-
1 Santissima Trinità
-
2 la (Santissima) Trinità
-
3 Trinità
f Trinity* * *trinità s.f.1 trinity // la Santissima Trinità, the Holy Trinity* * *[trini'ta]sostantivo femminile invariabile teol.* * *Trinità/trini'ta/f.inv.teol. la (Santissima) Trinità the (Holy) Trinity. -
4 trinità sf
[trini'ta] -
5 trinità
f рел. троица: la Santissima trinità Светата Троица. -
6 trinità
sf [trini'ta] -
7 santissimo
santissimo agg. most holy, most sacred // il Santissimo ( Sacramento), the Blessed (o Holy) Sacrament // il santissimo padre, the Holy Father.* * *[san'tissimo] santissimo (-a)1. agg1)il Padre Santissimo — (papa) the Holy Father
2) fig2. sm* * *[san'tissimo] 1.aggettivo most holy, most sacred2.sostantivo maschile relig.il Santissimo — (Eucarestia) the Blessed o Holy Sacrament
* * *santissimo/san'tissimo/most holy, most sacredSantissima Trinità Holy Trinity. -
8 Holy Trinity
-
9 trinity
['trɪnətɪ]nome relig. Trinità f.* * *trinity /ˈtrɪnətɪ/n.1 [u] l'esser trino; triplicità2 triade● (relig.) the Holy Trinity, la Santissima Trinità □ (in GB) Trinity House, ente pubblico per la concessione di brevetti di pilota marittimo, di permessi per la costruzione di fari, ecc. □ Trinity Sunday, la domenica dopo Pentecoste □ (ingl.) Trinity term, trimestre che ha inizio dopo Pasqua ( in alcune università, spec. a Oxford, e nei tribunali).* * *['trɪnətɪ]nome relig. Trinità f. -
10 santissimo
agg.1) (rel.)2) (fig.)fammi il santissimo piacere di stare zitto! — яви мне Божескую милость (Христом Богом прошу), помолчи!
-
11 ♦ three
♦ three /ɵri:/a. e n.1 tre: three books, tre libri; the three of diamonds, il tre di quadri; (mat.) the rule of three, la regola del tre; three quarters (o fourths) tre quarti; Three is my lucky number, il tre è il mio numero fortunato; There are three of them, sono in tre; Three out of four restaurants fail within a year, tre ristoranti su quattro falliscono entro un anno; a three-month ban, una squalifica di tre mesi2 tre ( anni d'età): His son is three, suo figlio ha tre anni; a three-year-old, un bambino (o una bambina) di tre anni● three-act play, commedia in tre atti □ ( golf) three-ball match, partita a tre palle □ ( baseball) three-base hit, triplo (sost. m.) □ a three-bottle man, un gran bevitore □ the three C's, le tre C; automobile, televisore a colori e aria condizionata ( cioè: car, colour TV, air conditioning) □ the three-card trick, il gioco delle tre carte □ (archit.) three-centred arch, arco a tre centri □ ( arti grafiche) three-colour process, tricromia □ three-cornered contest (o fight), competizione a tre; scontro elettorale fra tre candidati □ three-cornered hat, tricorno □ (equit.) three-day event, completo; gara dei tre giorni ( dressage, campestre e ostacoli) □ (econ.) three-day week, settimana lavorativa di tre giorni □ ( USA) three-day weekend, fine settimana lungo; ponte (fig.) □ three-decker, (stor.) nave a tre ponti; (fam.) qualsiasi cosa a tre piani (o strati); romanzo in tre volumi; ( anche three-decker sandwich) doppio sandwich, tramezzino doppio □ (scient., tecn.) three-dimensional, tridimensionale □ three-figure number, numero di tre cifre □ (di gioco di carte) three-handed, che si gioca in tre □ (relig.) Three in One, la Santissima Trinità □ (autom.) a three-lane highway, una strada a tre corsie □ ( sport) the three leading drivers ( riders, runners), il terzetto di testa (di piloti, di ciclisti, di podisti) □ a three-legged race, una corsa a tre gambe ( a coppie di corridori, la gamba destra di uno dei quali è legata alla gamba sinistra dell'altro) □ a three-legged table, un tavolino a tre gambe □ (GB) three-line whip, (polit.) richiesta scritta a un parlamentare ( da parte dei leader di partito) di presenziare a una seduta e votare in un certo modo; (fig.) invito pressante NOTE DI CULTURA: La locuzione three-line whip allude alla triplice sottolineatura, sulla circolare preparata dal ► «whip» (def. 4) per i deputati del suo partito, delle sedute a cui è obbligatoria la presenza □ (psic., USA) three o'clock syndrome, sindrome delle tre del pomeriggio □ ( poker) three of a kind, tris □ ( USA, spec. sport) three-peat, terza vittoria consecutiva □ (elettr.) three-phase, trifase □ three-piece, a tre pezzi: three-piece suite, salotto a tre pezzi ( sofà e due poltrone uguali) □ (elettr.) three-pin plug, presa tripolare □ three-ply, a tre strati; a tre capi; a tre fili: three-ply wood, compensato a tre strati; three-ply wool, lana a tre capi □ ( basket) three-point basket (o three-pointer), canestro da tre punti; canestro pesante □ (aeron.) a three-point landing, un atterraggio su tre punti; un atterraggio perfetto □ three-point turn, (autom.) inversione di marcia fatta in tre manovre; (fig.) manovra difficile □ three-pronged, a tre rebbi; triforcuto; (fig.) triplice, su tre fronti, su tre direttrici □ ( rugby) three-quarter, trequarti □ a three-quarter bed, un letto a una piazza e mezzo □ ( moda) three-quarter ( length) coat, giacca trequarti □ a three-quarter portrait, un ritratto di tre quarti □ the three R's, le tre R; leggere, scrivere e far di conto ( cioè: ‘reading, writing and /a/rithmetic’) □ three-ring circus, circo con tre arene; (fig. USA) posto incasinato, pieno di confusione □ ( basket) three-second area, zona dei tre secondi □ three-sided, trilaterale □ (fam.) a three-sixty, un giro di trecentosessanta gradi; una piroetta □ (mecc.) three-speed gear, cambio a tre velocità □ a three-star hotel, un albergo a tre stelle □ (edil.) a three-storeyed building, un edificio a tre piani □ ( atletica) the 3,000-metre steeplechase, i tremila siepi □ three times three, (mat.) tre per tre; ( anche) tre salve di applausi di tre evviva ciascuna □ three-wheeler, veicolo a tre ruote; triciclo □ three-wheeler truck, motofurgone; motocarro □ three-year-old, a. di tre anni; che ha tre anni; n. bambino (o bambina) di tre anni; (ipp.) cavallo di tre anni. -
12 holy ***
['həʊlɪ](gen) santo (-a), (ground, bread) consacrato (-a), benedetto (-a), (person) pio (-a), (vow) religioso (-a)a holy terror fam — un demonio
-
13 Trinity Sunday
-
14 santissimo
aggMaria ^santissima — Пресвятая БогородицаTrinità ^santissima — Пресвятая Троица -
15 santissimo
-
16 santissimo
santìssimo agg святейший Maria Santissima — Пресвятая Богородица Trinità Santissima — Пресвятая Троица Santissimo Padre — римский папа fammi il santissimo piacere di … fam — будь столь любезен …, яви мне Божескую милость …
См. также в других словарях:
Santissima Trinita — Santissima Trinità (ital. für „Allerheiligste Dreifaltigkeit“) ist der Name folgender Kirchen: Santissima Trinità di Delia bei Castelvetrano, Sizilien Santissima Trinità (Palermo), auch La Magione genannt Santissima Trinità e San Spiridione in… … Deutsch Wikipedia
Santissima Trinità — (ital. für „Allerheiligste Dreifaltigkeit“) ist der Name folgender Kirchen in Italien: Santissima Trinità di Delia bei Castelvetrano (Provinz Trapani), Sizilien Santissima Trinità della Magione, auch La Magione genannt, in Palermo, Sizilien… … Deutsch Wikipedia
Santissima Trinità (Palermo) — Santissima Trinità della Magione Santissima Trinità della Magione (Allerheiligste Dreifaltigkeit), meist einfach kurz La Magione genannt, ist der Name eines Kirchengebäudes und eines ehemaligen Klosters in Palermo. Die Kirche trägt den Ehrentitel … Deutsch Wikipedia
Santissima Trinità della Magione — (Allerheiligste Dreifaltigkeit von Magione), meist einfach kurz La Magione genannt, ist der Name eines Kirchengebäudes und eines ehemaligen Klosters in Palermo. Die Kirche trägt den Ehrentitel einer päpstlichen Basilica minor … Deutsch Wikipedia
Santissima Trinità di Cava de´Tirreni — Basisdaten Staat Italien Kirchenregion Kampanien Kirchenprovinz Salerno Campagna Acerno Metropolitanbistum … Deutsch Wikipedia
Santissima Trinità dei Pellegrini — Hauptfassade aus dem Jahr 1723 Santissima Trinità dei Pellegrini (lat.: Sanctissimae Trinitatis Peregrinorum; dt.: Allerheiligste Dreifaltigkeit der Pilger) ist eine katholische Kirche und ein ehemaliges, gleichnamiges Pilgerheim im Stadtviertel… … Deutsch Wikipedia
Santissima Trinità di Saccargia — Abtei Santissima Trinita di Saccargia, Logudoro, Sardinien Die Abteikirche Santissima Trinità di Saccargia des ehemaligen, heute völlig zerstörten Kamaldulenser Klosters liegt in einem Tal zwischen den Orten Ploaghe und Codrongianus im Logudoro… … Deutsch Wikipedia
Santissima Trinità e San Spiridione — Blick vom Canal Grande auf SS. Trinità e San Spiridione … Deutsch Wikipedia
Santissima Trinita e San Spiridione — Blick vom Canal Grande auf SS. Trinità e San Spiridione SS. Trinità e San Spiridione … Deutsch Wikipedia
Santissima Trinità di Delia — Die Kirche Santissima Trinità di Delia oder SS. Trinità di Delia (deutsch: Allerheiligste Dreifaltigkeit) ist ein kleines Kirchengebäude 4 km westlich von Castelvetrano in Sizilien. Allgemeines Die Kirche liegt im Park des Landgutes der Familie… … Deutsch Wikipedia
La Santissima Trinità — Oratorio para la Santísima Trinidad, escrito para 5 solistas (SSATB), cuerdas y bajo continuo con música de Alessandro Scarlatti y libreto de autor desconocido, estrenado en Nápoles en mayo de 1715. Se trata de un oratorio alegórico basado en un… … Wikipedia Español
